ABOUT

南フランスの蚤の市で見つけた、ブロカントを中心とした雑貨を販売しています。

ブロカントとは「美しいガラクタ」が語源のフランス語で、長い間大切に 使われてきた古道具のことをいいます。

プロヴァンスのカラフルな陶器、銅製の キッチンツール、アンティークな真鍮小物など、楽しみながら選んだ品々です。

お気に入りの一品を生活に取り入れてみませんか?



「cabanon]とは、フランス語で休暇を過ごすための簡素な建物や、 農具などをしまっておく小屋のことです。

南フランスのあちこちの魅力的な 町や村の蚤の市を訪ねているうちに、沢山の素敵な小物たちが集まりました。

好きな物でいっぱいになった私たちの「キャバノン」から、皆様にお届けします。



<アンティークについて>

「アンティーク」とは一般に、製造から100年以上経過した工芸品・美術品のことを言いますが、 当店では100年に至らない品に対しても、「年代を経たもの・使い込まれたもの特有の良い味わいのある品」 の総称として「アンティーク」という表現を使用しております。

当店で扱う商品の殆どが、アンティーク・ブロカントのお品です。

キズ・ヨゴレ、ヒビや欠け、 サビなど商品によってダメージがございます。

コンディションについては、 商品ページでできるかぎり説明をしておりますが、すべてを記載することはできません。

気になる点がございましたら、ご注文前に、コンタクトフォームにてお気軽にお問い合わせ下さい。

メールで追加画像をお送りすることも可能です。

当店の商品は基本的に観賞用の装飾品として扱っております。

照明機器等の電化製品は、当店では安全性の確認が十分に行えませんので、実用・取付される際はご購入前に専門業者にご相談されることをお勧め致します。

食器・玩具等については衛生面・安全性の保障は致しかねますので、実用される際はお客様ご自身のご判断にてお取り扱い下さいますようお願い致します。

※ご注文頂いた時点で、商品とコンディションにご納得頂いたものと理解しますので、 お客様の都合による返品はお受けできません。予めご了承下さい。


キズや汚れなどのダメージも、以前の持ち主たちが大切に使ってきた歴史の一部です。

そんなコンディションごと愛着をもって、受け継いで頂けると幸いです。




◇ヤフオク!でも Le Cabanon のアウトレットとして多くの商品を出品中です。
 思わぬ掘り出し物に出会えるかもしれません。ぜひ覗いてみてください。
 https://auctions.yahoo.co.jp/seller/blackbird_dear